講義名 中国語Ⅲ ≪□第一部≫
講義開講時期 通年
曜日・時限 火5
単位数 2

担当教員
氏名
吉冨 透

学習目標(到達目標) (1)中国語初級の復習ができ、中級の実力が身につく。
(2)中国語中級の読解力と会話能力が養成される。
(3)日本と中国の文化を比較する視点ができる。
(4)異文化理解ができるようになる。
(5)中国語検定3級、HSK3級レベルに到達できるようにしたい。
授業概要(教育目的)  「中国語Ⅰ」と「中国語Ⅱ」で学習した基礎を固めながら発展させ、中級レベルの読解力と会話能力を育成する。中国の文化・社会・生活を紹介した文章を読み、質疑応答を行い、中国文化への理解を深める。
授業計画表
 
項目内容
第1回第1課・タイトル「入学」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「入学」事情について読解する。長文理解のため、連用修飾語表現や方向補語の派生義などの新たな文法事項を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文を附属CDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第2回第1課・タイトル「入学」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第3回第2課・タイトル「祝日手当」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「祝日手当」の変化について読解する。長文理解のため、離合動詞の特徴や4つの構文を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第4回第2課・タイトル「祝日手当」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第5回第3課・タイトル「お母さん」の本文読解と文法ポイントの解説中国の母親と息子の心情について読解する。長文理解のため、使役文と各種副詞用法を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第6回第3課・タイトル「お母さん」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め練習問題を解いてくる。
第7回ヒアリング練習第1課から第3課の本文と要点を再確認し、ヒアリング問題に取り組む。
要点とまとめ
【準備学習】
各課の本文をCDを聴きながら内容を再確認しておく。
第8回第4課・タイトル「先払い」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「先払い」の事情とその変化について読解し社会問題を考えてみる。長文理解のため、各種前置詞の用法を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第9回第4課・タイトル「先払い」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第10回第5課・タイトル「贈り物」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「贈り物」の事情について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、各種接続詞と副詞の呼応表現を説明してから、本文読解を行う。1.「只有ー,才…」
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第11回第5課・タイトル「贈り物」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第12回第6課・タイトル「地方出身者」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「地方出身者」の諸事情について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、未来表現と前置詞と形容詞の組み合わせ等の文法事項を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第13回第6課・タイトル「地方出身者」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第14回ヒアリング練習第4課から第6課の本文と要点を再確認し、ヒアリング問題に取り組む。
【準備学習】
CDを聴きながら各課の内容を再確認しておく。
第15回理解度確認文法ポイントと翻訳問題のまとめ
【準備学習】
不明な文法ポイントや訳出問題部分の有無を確認しておく。
第16回第7課・タイトル「三種の神器」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「三種の神器」の変遷事情を読解し、現代中国の経済発展を考えてみる。長文理解のため、各種副詞と使役文を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第17回第7課・タイトル「三種の神器」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、予め問題練習を解いてくる。
第18回第8課・タイトル「宅配員」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「宅配員」の諸事情について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、3つの構文表現と結果補語・方向補語・状態補語を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第19回第8課・タイトル「宅配員」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、あらかじめ問題練習を解いてくる。
第20回第9課・タイトル「結婚相手を探す」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の結婚事情について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、伝聞表現・各種形容詞述語文を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第21回第9課・タイトル「結婚相手を探す」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、あらかじめ問題練習を解いてくる。
第22回ヒアリング練習第7課から第9課の本文と要点を再確認し、ヒアリング問題に取り組む。
要点とまとめ
【準備学習】
各課の本文をCDを聴きながら内容を再確認しておく。
第23回第10課・タイトル「会食」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「会食」のルールやマナー等について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、条件表現・使役文・強調表現を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第24回第10課・タイトル「会食」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、あらかじめ問題練習を解いてくる。
第25回第11課・タイトル「証人」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の「証人」の有無による誤解審理について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、5つの強調文を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第26回第11課・タイトル「証人」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、あらかじめ問題練習を解いてくる。
第27回第12課・タイトル「部屋を借りる」の本文読解と文法ポイントの解説現代中国の住宅事情について読解し、社会問題を考えてみる。長文理解のため、3つの構文表現と形容詞を用いた強調表現を説明してから、本文読解を行う。
【準備学習】
文法説明の短文をCDで聴き、耳を慣らしてから本文の長文を聴きながらピンインを目で追う。慣れたら漢字だけを目で追いながらCDを聴き、ヒアリング力を高める。不明な単語は、予習しておくこと。
第28回第12課・タイトル「部屋を借りる」の本文読解と総合練習問題による確認本文後半部分の読解と中検4級・3級に対応した練習問題を解き、解説を行う。
【準備学習】
本文と文法ポイントの内容を確認し、あらかじめ問題練習を解いてくる。
第29回ヒアリング練習第10課から第12課の本文と要点を再確認し、ヒアリング問題に取り組む。
要点とまとめ
【準備学習】
各課の本文をCDを聴きながら内容を再確認しておく。
第30回理解度確認文法ポイントと翻訳問題のまとめ
【準備学習】
不明な文法ポイントや訳出問題部分の有無を確認しておく。
授業形式 演習形式
(1)要点の音読と日訳、解説
(2)会話の音読と日訳、解説、質疑応答
(3)講読の音読と日訳、解説、質疑応答
(4)総合練習問題(口頭置き換え練習、筆記)
(5)日中比較文化論
評価方法
定期試験 レポート 小テスト 講義態度
(出席)
その他 合計
50% 0% 30% 20% 0% 100%
評価の特記事項 毎回の出席(受講態度)を重視し、小テストと定期試験とともに総合的に評価する。
テキスト 『中国語中級講読テキスト 大学生のための現代中国12話・Ⅲ』杉野元子・黄漢青 著 白帝社 2500円CD付。
 さらに小学館、三省堂、東方書店、大修館等の出版辞書、各メーカーの電子辞書など。
参考文献 『中検の過去問4級』(第1集から第3集)中検研究会編 光生館 各1575円
『中検の過去問3級』(第1集から第3集)中検研究会編 光生館 各1575円
     
事前学習の内容など,学生へのメッセージ 中国の対外経済貿易大学で行われる夏季語学研修や、各種中国語検定試験に積極的に参加することを勧める。尚、交換派遣留学を目指す者は、出願資格を確認し、必ず中国語検定試験を受験しておくこと。