講義名 中国語Ⅲ　≪□第一部≫
講義開講時期 通年
曜日･時限 火１
単位数 2

担当教員
氏名
今井　佳子

学習目標(到達目標) （１）中国語初級の復習ができ、中級の実力が身につく。
（２）中国語中級の読解力と会話能力が養成される。
（３）日本と中国の文化を比較する視点ができる。
（４）異文化理解ができるようになる。
（５）中国語検定３級、HSK３級レベルに到達できるようにしたい。
授業概要(教育目的) 　「中国語Ⅰ」と「中国語Ⅱ」で学習した基礎を固めながら発展させ、中級レベルの読解力と会話能力を育成する。中国の文化・社会・生活を紹介した文章を読み、質疑応答を行い、中国文化への理解を深める。
授業計画表
 
回項目内容
第1回これまでの理解度の確認。今後の授業計画を説明・アンケートを記入・提出
・年間の授業の目標を説明
・自分の氏名をシートに書き、提出
・中国語ⅠⅡの復習として、ピンイン表記のポイントを解説
・次回授業前に提出する課題について説明。

第2回第1課　文法のポイントを学習・第1課の文法のポイントを解説
・「今日の一言（1）」を学習…毎回一言ずつ学び、暗記しする。
・第1課本文の単語表を宿題として配布
第3回第1課　本文を理解する・第1課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（2）」
第4回第1課　練習問題・第1課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第1課のまとめ
・「今日の一言（3）」
・第1課の本文の日本語訳を各自提出する。
第5回第1課のミニテスト
第2課　文法のポイントを学習		・第1課のミニテストを行う。
・第2課の文法を解説
・「今日の一言（4）」
第6回第2課　本文を理解する・第2課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（5）」
第7回第2課　練習問題・第2課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第2課のまとめ
・「今日の一言（6）」
・第2課の本文の日本語訳を各自提出する
第8回第2課のミニテスト
第3課　文法のポイントを学習		・第2課のミニテストを行う。
・第3課の文法を解説
・「今日の一言（7）」
第9回第3課　本文を理解する・第3課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（8）」
第10回第3課　練習問題
朗読課題の提示		・第3課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第3課のまとめ
・「今日の一言（9）」
・第3課の本文の日本語訳を各自提出する
・朗読課題を提示する。次回より一人ずつ面接でチェックする（何回でもトライ可）
第11回第3課のミニテスト
第4課　文法のポイントを学習		・第3課のミニテストを行う。
・第4課の文法を解説
・「今日の一言（10）」
第12回第4課　本文を理解する・第4課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（11）」
第13回第4課　練習問題・第4課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第4課のまとめ
・「今日の一言（12）」
・第4課の本文の日本語訳を各自提出する。
第14回理解度の確認これまでの要点のまとめ
第15回まとめまとめ
第16回第5課　文法のポイントを学習
「中国人に聞きたい一言」を考える		・第5課の文法を解説
・「今日の一言（13）」
・「中国人に聞きたい一言」を考え、第18回の授業までに提出
第17回第5課　本文を理解する・第5課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（14）」
・「中国人に聞きたい一言」添削済みのものを返却
第18回第5課　練習問題・第5課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第5課のまとめ
・「今日の一言（15）」
・第5課の本文の日本語訳を各自提出する。
第19回第5課のミニテスト
第6課　文法のポイントを学習
面接試験開始		・第5課のミニテストを行う。
・第6課の文法を解説
・「今日の一言（16）」
・ここから年内をめどに、「中国人に聞きたい一言」がきちんと発音できるかを面接試験（何回でもトライ可）

第20回第6課　本文を理解する・第6課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（17）」
第21回第6課　練習問題・第6課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第6課のまとめ
・「今日の一言（18）」
・第6課の本文の日本語訳を各自提出する。
第22回第6課のミニテスト
第7課　文法のポイントを学習		・第6課のミニテストを行う。
・第7課の文法を解説
・「今日の一言（19）」
第23回第7課　本文を理解する・第7課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（20）」
第24回第7課　練習問題・第7課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第7課のまとめ
・「今日の一言（21）」
・第7課の本文の日本語訳を各自提出する。
第25回第7課のミニテスト
第8課　文法のポイントを学習		・第7課のミニテストを行う。
・第8課の文法を解説
・「今日の一言（22）」
第26回第8課　本文を理解する・第8課本文を一文ずつ日本語訳していく。
・本文の内容について、文化背景を説明するので、学生も感想や疑問を発表する。
・「今日の一言（23）」
第27回第8課　練習問題・第8課の練習問題（含、リスニング）を行う。
・第8課のまとめ
・「今日の一言（24）」
・第8課の本文の日本語訳を各自提出する。
第28回第8課　ミニテスト
まとめ
面接課題
・第8課のミニテストを行う。
・「今日の一言（1)～（24）」のまとめ
・面接課題の最終トライ
第29回理解度の確認これまでの要点のまとめ
第30回まとめまとめ
授業形式 演習形式
(1)要点の音読と日訳、解説
(2)会話の音読と日訳、解説、質疑応答
(3)講読の音読と日訳、解説、質疑応答
(4)総合練習問題（口頭置き換え練習、筆記）
(5)日中比較文化論
評価方法
定期試験 レポート 小テスト 講義態度
（出席） 		その他 合計
50% 5% 40% 5% 0% 100%
評価の特記事項 レポートとは、毎授業で指示した課題の提出を指す。小テストには、教師との１対１面接（朗読・会話）も含む。
テキスト 本間史，張明傑著『中国語読解のコツ』金星堂，2400円．　ISBN978-4-7647-0697-2
参考文献 守屋宏則著『やさしくくわしい中国語文法の基礎』東方書店，2000円
オフィスアワー(授業相談) 毎週火曜日，2時限後，20分間は本館2階講師室にいます。
事前学習の内容など，学生へのメッセージ ・中国語Ⅰ、Ⅱの教科書の本文を一通り音読しておく。
・ピンインについて、規則や読み方があやふやなところがあるかどうかを確認しておく。
・自分の氏名を中国語の簡体字とピンインで書けるようにしておく。
・授業が始まったら、各課の本文の日本語訳を家で書いてきて提出すること。