講義名 メディア英語B ≪□第一部≫
講義開講時期 通年
曜日・時限 木6
単位数 2

担当教員
氏名
寒河江 融

学習目標(到達目標) 音声言語の媒体を主とした時事英語の独特な語彙・表現形式に慣れ,報道される出来事を英語で理解し,自分自身の考えを発展させる能力を培うことを目標とします。
The goal of this class is for students to interact with various kinds of popular media in English, to develop reading and listening skills, and to express their ideas on a given topic.
授業概要(教育目的) テレビ・ラジオ・インターネットなど音声言語を媒体として報道されるニュースを主として扱います。時事英語に独特の語彙・表現を学び,読解力と聴解力を高め,時事問題への理解を深めることを目的とします。
This class focuses mainly on spoken materials. Students develop listening skills including vocabulary and expressions typical of current English, and awareness about current issues.
授業計画表
 
項目内容
第1回前期ガイダンス授業の進め方、成績のつけ方など。
第2回Chapter 1 国内政治News 1: Japan PM's support rate plummets after defense bills pass lower house の2/3位まで本文精読。政治に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第3回Chapter 1 国内政治News 1: Japan PM's support rate plummets after defense bills pass lower houseの残りの部分の精読。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第4回Chapter 1 国内政治, Chapter 2 経済・ビジネス(1)Chapter 1のVocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: News definedの訳読。News 2: Japan puts focus on growth to repair finances, analysts skepticalの前半の部分の精読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第5回Chapter 2 経済・ビジネス(1)News 2: Japan puts focus on growth to repair finances, analysts skeptical の残りの部分の精読。ビジネスに関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第6回Chapter 2 経済・ビジネス(1)Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: The headlineの訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第7回Chapter 3 経済・ビジネス(2)News 3: World bank sees slower global growth, urges Fed to wait on rates の前半の部分の精読。ビジネスに関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第8回Chapter 3 経済・ビジネス(2)News 3: World bank sees slower global growth, urges Fed to wait on rates の残りの部分の精読。ビジネスに関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第9回Chapter 3 経済・ビジネス(2)Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: The inverted pyramidの訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第10回Chapter 4 外交・国際機関News 4: G7 leaders urge tough line on Russia at Alpine summit の前半の部分の精読。外交に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第11回Chapter 4 外交・国際機関News 4: G7 leaders urge tough line on Russia at Alpine summit の残りの部分の精読。外交に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第12回Chapter 4 外交・国際機関Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: The lead の訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第13回Chapter 5 軍事News 5: Japan security council approves bid to build Australian submarines の前半の部分の精読。軍事に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第14回理解度の確認これまでの要点のまとめ
第15回中間のまとめまとめ
第16回後期ガイダンス前期試験の返却、解説。授業の進め方、成績のつけ方など。
第17回Chapter 5 軍事News 5: Japan security council approves bid to build Australian submarines の残りの部分の精読。軍事に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第18回Chapter 5 軍事Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: Beyond the basic news lead の訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第19回Chapter 7 文化・社会News 7: Japan's food diversity key theme at Milan expo の前半の部分の精読。文化・社会に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第20回Chapter 7 文化・社会News 7: Japan's food diversity key theme at Milan expo の残りの部分の精読。文化・社会に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第21回Chapter 7 文化・社会Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism:From print to the webの訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第22回Chapter 8 犯罪・事件News 8: Huge show of solidarity in Paris against terrorism の前半の部分の精読。犯罪・事件に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第23回Chapter 8 犯罪・事件News 8: Huge show of solidarity in Paris against terrorism の残りの部分の精読。犯罪・事件に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第24回Chapter 8 犯罪・事件Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: Broadcast newsの訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第25回Chapter 9 裁判・法令News 9: Ministry to outlaw maternity discrimination の前半の部分の精読。裁判・法令に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第26回Chapter 9 裁判・法令News 9: Ministry to outlaw maternity discrimination の残りの部分の精読。裁判・法令に関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。Exercise 1を解く。内容を正確に読解出来ているかを設問を解いて確認する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第27回Chapter 9 裁判・法令Exercise 2:Dictation 比較的わかり易い記事の中から、dictationを行う。この聞き取りはかなり難しいので何度か繰り返し行う。Vocabulary Buildupで専門的語彙の拡充。The World of English Journalism: Radio news reporting の訳読。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第28回Chapter 10 地球環境・エネルギーNews 10: Global carbon dioxide levels just broke another record の精読。地球環境・エネルギーに関する専門表現や、メディア英語独特の表現方法などを学習する。事前学習として、わからない語彙をしっかりと調べておくこと。当てられてその場で意味を調べるのは授業の妨害になります。
第29回理解度の確認16回以降の要点のまとめ
第30回まとめまとめ
授業形式 演習形式を中心として授業を進めます。内容理解を確認するための小テストや課題提出等を随時課します。
This class attaches importance to practical training. Comprehension quizzes and assignments will be given as needed.
評価方法
定期試験 レポート 小テスト 講義態度
(出席)
その他 合計
60% 0% 0% 40% 0% 100%
評価の特記事項 二回の定期試験と授業態度で総合的に評価。著しく態度の悪い者は単位を認めません。
テキスト Hirohumi Horie, Kaori Kato, その他著『English for Mass Communication 2016 Edition』朝日出版社、1600円(税別)
オフィスアワー(授業相談) 本授業終了後、本館2階講師室にて20分間は対応する。
事前学習の内容など,学生へのメッセージ 番号順に一人一文の訳、及び設問の解答。それに対しての教員の説明。難しい文章は、文法的に細かく説明するので、進度が遅くなる場合有り。逆に、簡単な文章はどんどん読み進めていく。自分の力で訳し、設問を解くこと。必ず当てるので、予習をしっかりやること。間違えても問題ない。予習をしていない者はやる気無しとみなし、出席を認めない。